
文章插图
苫蔽成丘[shàn bì chéng qiū]:覆盖成小山似的 。
苫,盖上 。
蔽,遮盖、遮蔽 。
丘,小土山 。
此词出自清代蒲松龄的《聊斋志异·卷六·狼》 。
原文节选:“屠大窘(jiǒng),恐前后受其敌 。
顾野有麦场,场主积薪其中,苫(shàn)蔽成丘 。
屠乃奔倚其下,弛担持刀 。
狼不敢前,眈(dān)眈相向 。
此段译文为:屠户很尴尬,担心狼前后攻击 。
他看见田里有一块打谷场,原来的主人把柴火堆在那儿,盖成一座小山 。
于是屠夫跑过去,俯身在柴火堆下,卸下担子,拿起了刀 。
【苫蔽成丘的苫什么意思】狼不敢上前,盯着屠夫看 。
推荐阅读
-
旧爱|实不相瞒:10月尾好运临门,财运如火,事业一帆风顺的属相
-
『直播吧』西甲球员公会持反对意见,西班牙六台:延长球员六月到期的合约
-
原子之城|十天后熄火,给中国带来的三大启示,无人机在亚阿冲突中大放异彩
-
惜玉说娱乐:帅气男人变身潮流少年超吸睛,陈伟霆换新发色年轻十岁
-
ZAKER|美国大兵死伤惨重,反美情绪暴涨:美军三天内遭2次爆炸袭击
-
-
单场18.8亿的辛有志,是第一个真正抓到下沉市场的人
-
『羟氯喹』羟氯喹能否成为美国抗疫的救命稻草?药学专家提醒:使用一定要慎重
-
两口育儿|妈妈别错过,怎么生出“高智商”的宝宝?胎儿大脑发育黄金期
-
|浙江男子“小张”被浴室玻璃门割伤手维权,却因颜值登上热搜榜一
-
-
罗永浩|罗永浩评理想ONE:特斯拉Model 3根本不是一个级别的车
-
-
吴绮莉|女儿宁愿流浪也不回家,吴绮莉春节前夕回内地,在苏州街头求偶遇
-
姐姐|先有王嘉尔,又来陈奕迅,爱国才是明星主旋律,内娱也该觉醒了
-
德国|德国小伙在中国打完疫苗送饮料致谢:外卖小哥自掏腰包多点一杯
-
|夏洛特终于引起官方重视,技能释放问题解决,将直接从T3至T0
-
-
骑乌龟的蜗牛|国庆版本更新内容预测分析,DNF:3个职业三觉加1个希洛克团本
-
988国际观察:特朗普“甩锅”失败!美众议院放出大招:疫情之下到底干了什么?